ppanel-web/apps/admin/locales/fr-FR/marketing.json

{
  "active": "Actif",
  "activeStatus": "Statut Actif",
  "addQuotaForUsers": "Ajouter un quota pour les abonnements",
  "additional": "Supplémentaire",
  "additionalRecipientEmails": "Emails supplémentaires des destinataires",
  "additionalRecipients": "Destinataires supplémentaires",
  "additionalRecipientsDescription": "Ces emails recevront la diffusion en plus du filtre utilisateur ci-dessus",
  "allUsers": "Tous les utilisateurs",
  "broadcastList": "Liste de diffusion",
  "broadcastLogs": "Journaux de diffusion",
  "calculating": "Calcul en cours...",
  "cancel": "Annuler",
  "cannotBeEmpty": "ne peut pas être vide",
  "completed": "Terminé",
  "confirm": "Confirmer",
  "confirmDelete": "Confirmer la suppression",
  "content": "Contenu de l'email",
  "create": "Créer",
  "createAndSendQuotaTasks": "Créer et Distribuer des Tâches de Quota",
  "createBroadcast": "Créer une diffusion",
  "createNewEmailBroadcastCampaign": "Créer une nouvelle campagne de diffusion par email",
  "createQuotaTask": "Créer une Tâche de Quota",
  "createQuotaTaskDescription": "Ajouter en lot un quota pour les abonnements éligibles",
  "createSuccess": "Créé avec succès",
  "createTask": "Créer une Tâche",
  "createdAt": "Créé le",
  "currentValidSubscriptionsOnly": "Uniquement les Abonnements Valides Actuels",
  "currentValidSubscriptionsOnlyShort": "Valides Seulement",
  "dailyLimit": "La limite quotidienne doit être d'au moins 1",
  "dailySendLimit": "Limite d'envoi quotidienne",
  "dataQuota": "Quota de Données",
  "dayQuota": "Quota Journalier",
  "days": "Jours",
  "delete": "Supprimer",
  "deleteDescription": "Cette opération ne peut pas être annulée. Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ?",
  "deleteSuccess": "Supprimé avec succès",
  "distributionScope": "Champ de Distribution",
  "distributionScopeDescription": "Sélectionnez le champ d'abonnement pour recevoir le quota",
  "distributionSettings": "Paramètres de Distribution",
  "edit": "Modifier",
  "emailAddedToScheduledQueue": "Email ajouté à la file d'envoi programmée",
  "emailBroadcast": "Diffusion par email",
  "emailBroadcastTaskCreatedSuccessfully": "Tâche de diffusion par email créée avec succès",
  "emailBroadcastTasks": "Tâches de diffusion par email",
  "emailContent": "Contenu de l'email",
  "emailInterval": "Intervalle d'envoi des emails (secondes)",
  "emailIntervalMinimum": "L'intervalle d'email doit être d'au moins 0,1 seconde",
  "emailMarketing": "Marketing par email",
  "emailTaskManager": "Gestionnaire de tâches d'email",
  "endTime": "Heure de Fin",
  "enterAmount": "Entrez le montant",
  "enterPercentage": "Entrez le pourcentage",
  "errorMessage": "Message d'erreur",
  "estimatedRecipients": "Destinataires estimés",
  "expiredSubscriptionUsersOnly": "Utilisateurs avec abonnement expiré uniquement",
  "expiredUsers": "Utilisateurs expirés",
  "failCount": "Nombre d'échecs",
  "failed": "Échoué",
  "failedToCalculateRecipients": "Échec du calcul des destinataires",
  "failedToCreateQuotaTask": "Échec de la création de la tâche de quota",
  "failedToRefreshTaskStatus": "Échec de la mise à jour du statut de la tâche",
  "failedToStopTask": "Échec de l'arrêt de la tâche",
  "fixedAmount": "Montant Fixe",
  "gift": "Cadeau",
  "giftAmount": "Montant du Cadeau",
  "giftRatio": "Ratio de Cadeau",
  "giftRatioDescription": "Pourcentage du quota à offrir basé sur le montant de consommation de l'abonnement (%)",
  "giftType": "Type de Montant de Cadeau",
  "giftValue": "Valeur du Cadeau",
  "inProgress": "En cours",
  "inactive": "Inactif",
  "includeSubscriptionsValidAfter": "Inclure les abonnements valides à partir de cette date",
  "includeSubscriptionsValidBefore": "Inclure les abonnements valides avant cette date",
  "includeUsersRegisteredAfter": "Inclure les utilisateurs enregistrés à partir de cette date",
  "includeUsersRegisteredBefore": "Inclure les utilisateurs enregistrés avant cette date",
  "intervalTimeBetweenEmails": "Temps d'intervalle entre chaque email",
  "invoiceAmountRatioToGiftAmount": "Ratio du montant de la facture au montant du cadeau",
  "leaveEmptyForImmediateSend": "Laissez vide pour un envoi immédiat",
  "logList": "Liste des journaux",
  "marketingManagement": "Gestion du marketing",
  "maximumNumberPerDay": "Nombre maximum d'emails à envoyer par jour",
  "mustBeGreaterThanOrEqualToZero": "Doit être supérieur ou égal à zéro",
  "no": "Non",
  "noSubscriptionUsersOnly": "Aucun utilisateur avec abonnement uniquement",
  "noSubscriptions": "Aucun Abonnement",
  "noTimeLimit": "Pas de Limite de Temps",
  "nonSubscribers": "Non-abonnés",
  "notStarted": "Non commencé",
  "numberOfDaysForTheQuota": "Nombre de jours pour prolonger l'expiration de l'abonnement",
  "onePerLine": "un par ligne",
  "only": "uniquement",
  "pending": "En attente",
  "percentageAmount": "Montant en Pourcentage",
  "percentageAmountDescription": "Montant en pourcentage du cadeau basé sur le prix actuel du forfait",
  "pleaseEnter": "Veuillez entrer",
  "pleaseEnterAmount": "Veuillez entrer le montant",
  "pleaseEnterPercentage": "Veuillez entrer le pourcentage",
  "pleaseEnterValidEmailAddresses": "Veuillez entrer des adresses email valides, une par ligne",
  "pleaseSelectSubscribers": "Veuillez sélectionner des forfaits",
  "processing": "Traitement...",
  "progress": "Progrès",
  "quotaBroadcast": "Distribution de Quota",
  "quotaDays": "Prolonger les Jours d'Expiration",
  "quotaService": "Service de Quota",
  "quotaTaskCreatedSuccessfully": "Tâche de quota créée avec succès",
  "quotaTaskManager": "Gestionnaire de Tâches de Quota",
  "quotaTasks": "Tâches de Quota",
  "quotaType": "Type de Quota",
  "quotaTypeDescription": "Sélectionnez le type de quota à distribuer",
  "recipient": "Destinataire",
  "recipientEmail": "Email du destinataire",
  "recipientScope": "Champ des Destinataires",
  "recipientType": "Type de destinataire",
  "registrationEndDate": "Date de fin d'inscription",
  "registrationEndTime": "Heure de Fin d'Inscription",
  "registrationStartDate": "Date de début d'inscription",
  "registrationStartTime": "Heure de Début d'Inscription",
  "resetTraffic": "Réinitialiser le Trafic",
  "resetTrafficDescription": "Si oui, réinitialiser le trafic utilisé de l'abonnement",
  "scheduleSend": "Planifier l'envoi",
  "scheduledSend": "Envoi programmé",
  "scheduledSendTimeMustBeLater": "L'heure d'envoi programmée doit être ultérieure à l'heure actuelle",
  "scheduledTime": "Heure Programmée",
  "selectDistributionScope": "Sélectionnez le Champ de Distribution",
  "selectGiftType": "Sélectionnez le Type de Montant de Cadeau",
  "selectParametersToCalculate": "Sélectionnez les paramètres pour calculer le nombre de destinataires",
  "selectQuotaType": "Sélectionnez le Type de Quota",
  "selectRecipientScope": "Sélectionnez le Champ des Destinataires",
  "selectRegistrationEndTime": "Sélectionnez l'Heure de Fin d'Inscription",
  "selectRegistrationStartTime": "Sélectionnez l'Heure de Début d'Inscription",
  "selectSendScope": "Sélectionner le champ d'envoi",
  "selectSendTime": "Sélectionner l'heure d'envoi, laissez vide pour un envoi immédiat",
  "selectSubscribers": "Sélectionnez des Forfaits",
  "selectValidSubscriptionsOnly": "Sélectionnez uniquement les abonnements actuellement valides",
  "sendFailed": "Échec de l'envoi, veuillez réessayer",
  "sendNow": "Envoyer maintenant",
  "sendScope": "Champ d'envoi",
  "sendScopeDescription": "Choisissez le champ d'utilisateurs pour l'envoi d'emails. Sélectionnez \"Emails supplémentaires uniquement\" pour envoyer uniquement aux adresses email remplies ci-dessous",
  "sendSettings": "Paramètres d'envoi",
  "sendTime": "Heure d'envoi",
  "sending": "Envoi en cours",
  "sentAt": "Envoyé le",
  "specificUsers": "Utilisateurs spécifiques",
  "specificUsersOnly": "Emails supplémentaires uniquement (ignorer les utilisateurs de la plateforme)",
  "startTime": "Heure de Début",
  "status": "Statut",
  "stop": "Arrêter",
  "stopped": "Arrêté",
  "subject": "Objet de l'email",
  "subscribedUsers": "Utilisateurs abonnés",
  "subscribedUsersOnly": "Utilisateurs abonnés uniquement",
  "subscribers": "Forfaits",
  "subscriptionCount": "Nombre d'Abonnements",
  "subscriptionValidityEndDate": "Date de Fin de Validité de l'Abonnement",
  "subscriptionValidityStartDate": "Date de Début de Validité de l'Abonnement",
  "subscriptions": "abonnements",
  "successCount": "Nombre de succès",
  "taskStatusRefreshed": "Statut de la tâche mis à jour",
  "taskStoppedSuccessfully": "Tâche arrêtée avec succès",
  "timeQuota": "Quota de Temps",
  "timeRange": "Plage Horaire",
  "timeRangeShort": "Temps",
  "totalSent": "Total envoyé",
  "updateSuccess": "Mis à jour avec succès",
  "useMarkdownEditor": "Utilisez l'éditeur Markdown pour rédiger le contenu de l'email avec une fonctionnalité d'aperçu",
  "users": "utilisateurs",
  "validOnly": "Valide Seulement",
  "validSubscriptionsOnly": "Uniquement les Abonnements Valides",
  "view": "Voir",
  "viewAndManageEmailBroadcastTasks": "Voir et gérer les tâches de diffusion par email",
  "viewAndManageQuotaTasks": "Voir et gérer les tâches de quota",
  "viewContent": "Voir le contenu",
  "yes": "Oui"
}