hi-client/assets/translations/strings_zh_Hant.i18n.json
speakeloudest 46295f4543
All checks were successful
Build Windows / 编译 libcore (Windows) (20.15.1) (push) Successful in 29m17s
Build Windows / build (push) Successful in 7h8m10s
feat: 修改windows构建
2025-11-13 05:24:35 -08:00

505 lines
18 KiB
JSON
Executable File
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"login": {
"welcome": "歡迎使用 Hi快VPN!",
"verifyPhone": "驗證您的手機號",
"verifyEmail": "驗證您的郵箱",
"codeSent": "已向 {account} 發送6位數代碼。請在接下來的 30 分鐘內輸入。",
"back": "返回",
"enterEmailOrPhone": "輸入郵箱或者手機號",
"enterEmail": "請輸入電子郵箱",
"enterCode": "請輸入驗證碼",
"enterPassword": "請輸入密碼",
"enterPasswordForPhone": "請輸入密碼 (密碼登錄)",
"reenterPassword": "請再次輸入密碼",
"forgotPassword": "忘記密碼",
"codeLogin": "驗證碼登錄",
"passwordLogin": "密碼登錄",
"agreeTerms": "登錄/創建賬戶,即表示我同意",
"termsOfService": "服務條款",
"privacyPolicy": "隱私政策",
"next": "下一步",
"registerNow": "立即註冊",
"registerAccount": "註冊賬號",
"clickToRegister": "點我註冊",
"setAndLogin": "設置並登錄",
"enterAccount": "請輸入賬戶",
"passwordMismatch": "兩次密碼輸入不一致",
"sendCode": "發送驗證碼",
"codeSentCountdown": "驗證碼已發送 {seconds}s",
"and": "和",
"enterInviteCode": "請輸入邀請碼(選填)",
"registerSuccess": "註冊成功",
"search": "搜尋",
"selectOtherRegion": "選擇其他地區"
},
"failure": {
"unexpected": "意外錯誤",
"clash": {
"unexpected": "意外錯誤",
"core": "Clash 錯誤 ${reason}"
},
"singbox": {
"unexpected": "意外服務錯誤",
"serviceNotRunning": "服務未運行",
"missingPrivilege": "缺少權限",
"missingPrivilegeMsg": "VPN 模式需要管理員權限。以管理員身份重新啟動應用程序或更改服務模式",
"missingGeoAssets": "缺失 GEO 資源文件",
"missingGeoAssetsMsg": "缺失 GEO 資源文件。請考慮更改激活的資源文件或在設置中下載所選資源文件。",
"invalidConfigOptions": "配置選項無效",
"invalidConfig": "無效配置",
"create": "服務創建錯誤",
"start": "服務啟動錯誤"
},
"connectivity": {
"unexpected": "意外失敗",
"missingVpnPermission": "缺少 VPN 權限",
"missingNotificationPermission": "缺少通知權限",
"core": "核心錯誤"
},
"profiles": {
"unexpected": "意外錯誤",
"notFound": "未找到配置文件",
"invalidConfig": "無效配置",
"invalidUrl": "網址無效"
},
"connection": {
"unexpected": "意外連接錯誤",
"timeout": "連接超時",
"badResponse": "錯誤響應",
"connectionError": "連接錯誤",
"badCertificate": "證書無效"
},
"geoAssets": {
"unexpected": "意外錯誤",
"notUpdate": "無可用更新",
"activeNotFound": "未找到激活的 GEO 資源文件"
}
},
"userInfo": {
"title": "我的信息",
"bindingTip": "未綁定郵箱/手機號",
"myAccount": "我的賬號",
"balance": "餘額",
"noValidSubscription": "您沒有有效的訂閱",
"subscribeNow": "立即訂閱",
"shortcuts": "快捷鍵",
"adBlock": "廣告攔截",
"dnsUnlock": "DNS 解鎖",
"contactUs": "聯繫我們",
"others": "其他",
"logout": "退出登錄",
"logoutConfirmTitle": "退出登錄",
"logoutConfirmMessage": "確定要退出登錄嗎?",
"logoutCancel": "取消",
"vpnWebsite": "VPN 官網",
"telegram": "Telegram",
"mail": "郵箱",
"phone": "電話",
"customerService": "人工客服",
"workOrder": "填寫工單",
"pleaseLogin": "請先登錄賬號",
"subscriptionValid": "訂閱有效",
"startTime": "開始時間:",
"expireTime": "到期時間:",
"loginNow": "立即登錄",
"trialPeriod": "歡迎使用高級試用版",
"remainingTime": "剩餘時間",
"trialExpired": "試用期已結束,連接已斷開",
"subscriptionExpired": "訂閱已過期,連接已斷開",
"copySuccess": "複製成功",
"notAvailable": "暫無",
"willBeDeleted": "將被刪除",
"deleteAccountWarning": "賬號刪除是永久性的。一旦您的賬號被刪除,您將無法使用任何功能。是否繼續?",
"requestDelete": "請求刪除",
"switchSubscription": "切換訂閱",
"resetTrafficTitle": "重置流量",
"resetTrafficMessage": "月付套餐流量重置示例:將下一個週期的流量按月重置,訂閱有效期將從{currentTime}提前至{newTime}",
"reset": "重置",
"trafficUsage": "已用: {used} / {total}",
"trafficProgress": {
"title": "流量使用情況",
"unlimited": "不限流量",
"limited": "已用流量"
},
"deviceLimit": "設備限制: {count}",
"loginRegister": "登錄/註冊",
"guestId": "遊客ID{id}",
"deviceManagement": "設備管理"
},
"setting": {
"title": "設置",
"vpnConnection": "VPN連接",
"general": "通用",
"autoConnect": "自動連接",
"routeRule": "路由規則",
"countrySelector": "選擇國家",
"appearance": "外觀",
"notifications": "通知",
"helpImprove": "幫助我們改進",
"helpImproveSubtitle": "幫助我們改進的副標題",
"requestDeleteAccount": "請求刪除賬號",
"goToDelete": "去刪除",
"rateUs": "在 App Store 上為我們評分",
"iosRating": "iOS評分",
"version": "版本",
"switchLanguage": "切換語言",
"system": "系統",
"light": "淺色",
"dark": "深色",
"vpnModeSmart": "智能模式",
"mode": "出站模式",
"connectionTypeGlobal": "全域代理",
"connectionTypeGlobalRemark": "啟用後,所有流量均通過代理伺服器轉發",
"connectionTypeRule": "智能代理",
"connectionTypeRuleRemark": "當[出站模式]設置為[智能代理]時根據所選國家系統自動分流國內IP/域名直連,境外請求透過代理訪問",
"connectionTypeDirect": "直連",
"connectionTypeDirectRemark": "啟用後,所有流量均不經代理直接訪問",
"smartMode": "智能模式",
"secureMode": "安全模式",
"deviceLimit": "設備限制: {count}"
},
"statistics": {
"title": "統計",
"vpnStatus": "VPN 狀態",
"ipAddress": "IP地址",
"connectionTime": "連接時間",
"protocol": "協議",
"weeklyProtectionTime": "每週保護時間",
"currentStreak": "當前連續記錄",
"highestStreak": "最高記錄",
"longestConnection": "最長連接時間",
"days": "{days}天",
"daysOfWeek": {
"monday": "週一",
"tuesday": "週二",
"wednesday": "週三",
"thursday": "週四",
"friday": "週五",
"saturday": "週六",
"sunday": "週日"
},
"processTrafficFailed": "處理流量日誌資料失敗"
},
"message": {
"title": "通知",
"system": "系統消息",
"promotion": "促銷消息"
},
"invite": {
"title": "邀請好友",
"progress": "邀請進度",
"inviteStats": "邀請統計",
"registers": "已註冊",
"totalCommission": "總佣金",
"rewardDetails": "獎勵明細 >",
"steps": "邀請步驟",
"inviteFriend": "邀請好友",
"acceptInvite": "好友接受邀請下單並註冊",
"getReward": "獲得獎勵",
"shareLink": "分享連結",
"shareQR": "分享二維碼",
"rules": "邀請規則",
"rule1": "1、您可以通過分享專屬邀請連結或邀請碼給好友邀請他們加入我們。",
"rule2": "2、好友完成註冊並登錄後邀請獎勵將自動發放至您的賬戶。",
"pending": "待下載",
"processing": "在路上",
"success": "已成功",
"expired": "已失效",
"myInviteCode": "我的邀請碼",
"inviteCodeCopied": "邀請碼已複製到剪貼板",
"close": "關閉",
"saveQRCode": "保存二維碼",
"qrCodeSaved": "二維碼已保存",
"copiedToClipboard": "已複製到剪貼板",
"getInviteCodeFailed": "獲取邀請碼失敗,請稍後重試",
"generateQRCodeFailed": "生成二維碼失敗,請稍後重試",
"generateShareLinkFailed": "生成分享連結失敗,請稍後重試"
},
"purchaseMembership": {
"purchasePackage": "購買套餐",
"noData": "暫無可用套餐",
"myAccount": "我的賬號",
"selectPackage": "選擇套餐",
"packageDescription": "套餐描述",
"paymentMethod": "支付方式",
"cancelAnytime": "您可以隨時在APP上取消",
"startSubscription": "開始訂閱",
"renewNow": "立即續訂",
"month": "{months}個月",
"year": "{years}年",
"day": "{days}天",
"unlimitedTraffic": "不限流量",
"unlimitedDevices": "不限設備",
"devices": "{count}台",
"trafficLimit": "流量限制",
"deviceLimit": "設備限制",
"features": "套餐特性",
"expand": "展開",
"collapse": "收起",
"confirmPurchase": "確認購買",
"confirmPurchaseDesc": "您確定要購買此套餐嗎?",
"timeUnit": {
"oneWeek": "一週",
"oneMonth": "一個月",
"oneQuarter": "一季度",
"halfYear": "半年",
"oneYear": "一年",
"days": "{count}天"
}
},
"home": {
"welcome": "歡迎使用 Hi快VPN",
"disconnected": "已斷開連接",
"connecting": "正在連接",
"connected": "已連接",
"disconnecting": "正在斷開連接",
"currentConnectionTitle": "當前連接",
"switchNode": "切換節點",
"timeout": "超時",
"loading": "載入中...",
"error": "載入失敗",
"checkNetwork": "請檢查網絡連接並重試",
"retry": "重試",
"connectionSectionTitle": "連接方式",
"dedicatedServers": "專用伺服器",
"countryRegion": "國家/地區",
"serverListTitle": "專用伺服器群組",
"nodeListTitle": "所有節點",
"countryListTitle": "國家/地區列表",
"noServers": "暫無可用伺服器",
"noNodes": "暫無可用節點",
"noRegions": "暫無可用地區",
"subscriptionDescription": "訂閱會員,暢享全球高速網絡",
"subscribe": "立即訂閱",
"trialPeriod": "歡迎使用 Premium 試用版",
"remainingTime": "剩餘時間",
"trialExpired": "試用期已結束,已斷開連接",
"subscriptionExpired": "訂閱已過期,已斷開連接",
"subscriptionUpdated": "訂閱已更新",
"subscriptionUpdatedMessage": "您的訂閱信息已更新,請刷新頁面查看最新狀態",
"trialStatus": "試用狀態",
"trialing": "試用中",
"trialEndMessage": "試用期結束後將無法使用",
"lastDaySubscriptionStatus": "訂閱即將到期",
"lastDaySubscriptionMessage": "即將到期",
"subscriptionEndMessage": "訂閱到期後將無法使用",
"trialTimeWithDays": "{days}天 {hours}時 {minutes}分 {seconds}秒",
"trialTimeWithHours": "{hours}時 {minutes}分 {seconds}秒",
"trialTimeWithMinutes": "{minutes}分 {seconds}秒",
"refreshLatency": "刷新延遲",
"testLatency": "測試延遲",
"testing": "正在測試延遲",
"refreshLatencyDesc": "刷新所有節點的延遲",
"testAllNodesLatency": "測試所有節點的網絡延遲",
"autoSelect": "自動選擇",
"selected": "已選擇"
},
"dialog": {
"confirm": "確認",
"cancel": "取消",
"ok": "我知道了",
"tip": "提示",
"delete": "刪除",
"error": "錯誤",
"success": "成功",
"deviceLoginBindingTitle": "提示",
"deviceLoginBindingMessage": "購買套餐需要登錄綁定用戶"
},
"deviceManagement": {
"title": "設備管理",
"deleteConfirmTitle": "確認刪除",
"deleteCurrentDeviceMessage": "確定要刪除本機設備嗎?刪除後將使用設備登錄自動重新登錄。",
"deleteOtherDeviceMessage": "確定要刪除此設備嗎?刪除後該設備將被強制下線。",
"deleteSuccess": "設備已刪除",
"deleteFailed": "刪除失敗:{error}",
"loadDeviceListFailed": "加載設備列表失敗",
"deviceLoginDisabled": "設備登錄未啟用,請手動登錄",
"reloginSuccess": "已自動重新登錄",
"reloginFailed": "自動登錄失敗:{error},請手動登錄",
"reloginFailedGeneric": "自動登錄失敗,請手動登錄",
"deviceTypes": {
"unknown": "未知設備",
"android": "安卓設備",
"ios": "iOS 設備",
"ipad": "iPad",
"macos": "macOS",
"windows": "Windows",
"linux": "Linux"
}
},
"update": {
"title": "發現新版本",
"content": "是否立即更新?",
"updateNow": "立即更新",
"updateLater": "稍後",
"defaultContent": "1. 優化應用性能2. 修復已知問題3. 改進用戶體驗"
},
"orderStatus": {
"title": "訂單狀態",
"pending": {
"title": "待支付",
"description": "請完成支付"
},
"paid": {
"title": "已支付",
"description": "正在處理您的訂單"
},
"success": {
"title": "恭喜你!支付成功",
"description": "您的套餐已經購買成功了"
},
"closed": {
"title": "訂單已關閉",
"description": "請重新下單"
},
"failed": {
"title": "支付失敗",
"description": "請重新嘗試支付"
},
"unknown": {
"title": "未知狀態",
"description": "請聯繫客服"
},
"checkFailed": {
"title": "檢查失敗",
"description": "請稍後重試"
},
"initial": {
"title": "支付中",
"description": "請稍候,正在處理您的支付"
},
"backToHome": "返回首页",
"viewSubscription": "查看订阅",
"remainingTime": "剩余时间",
"timeoutMessage": "订单已超时,请重新下单"
},
"country": {
"cn": "中國",
"ir": "伊朗",
"af": "阿富汗",
"ru": "俄羅斯",
"id": "印尼",
"tr": "土耳其",
"br": "巴西"
},
"error": {
"200": "成功",
"500": "服務器內部錯誤",
"10001": "數據庫查詢錯誤",
"10002": "數據庫更新錯誤",
"10003": "數據庫插入錯誤",
"10004": "數據庫刪除錯誤",
"20001": "用戶已存在",
"20002": "用戶不存在",
"20003": "用戶密碼錯誤",
"20004": "用戶已被禁用",
"20005": "餘額不足",
"20006": "註冊已暫停",
"20007": "未綁定 Telegram",
"20008": "用戶未綁定 OAuth",
"20009": "邀請碼錯誤",
"30001": "節點已存在",
"30002": "節點不存在",
"30003": "節點群組已存在",
"30004": "節點群組不存在",
"30005": "節點群組不為空",
"400": "參數錯誤",
"40002": "用戶令牌為空",
"40003": "用戶令牌無效",
"40004": "用戶令牌已過期",
"40005": "未登錄",
"401": "請求過多",
"50001": "優惠券不存在",
"50002": "優惠券已使用",
"50003": "優惠券不匹配",
"60001": "訂閱已過期",
"60002": "訂閱不可用",
"60003": "用戶已有訂閱",
"60004": "訂閱已使用",
"60005": "單次訂閱模式超出限制",
"60006": "訂閱配額限制",
"70001": "驗證碼錯誤",
"80001": "加入隊列錯誤",
"90001": "調試模式已啟用",
"90002": "發送短信錯誤",
"90003": "短信功能未啟用",
"90004": "郵件功能未啟用",
"90005": "不支持的登錄方式",
"90006": "驗證器不支持此方式",
"90007": "電話國家代碼為空",
"90008": "密碼為空",
"90009": "國家代碼為空",
"90010": "需要密碼或驗證碼",
"90011": "郵箱已存在",
"90012": "手機號已存在",
"90013": "設備已存在",
"90014": "手機號錯誤",
"90015": "該賬號今日已達到發送限制",
"90017": "設備不存在",
"90018": "用戶 ID 不匹配",
"61001": "訂閱不存在",
"61002": "未找到支付方式",
"61003": "訂閱狀態錯誤",
"61004": "重置期不足",
"61005": "存在未使用流量"
},
"tray": {
"open_dashboard": "打開面板",
"copy_to_terminal": "複製到終端",
"exit_app": "退出應用"
},
"splash": {
"appName": "Hi快VPN",
"slogan": "暢享全球高速網絡",
"initializing": "正在初始化...",
"networkConnectionFailure": "網絡連接失敗,請檢查並重試",
"retry": "重試",
"skip": "跳過",
"networkPermissionFailed": "獲取網絡權限失敗",
"initializationFailed": "初始化失敗"
},
"network": {
"status": {
"connected": "已連接",
"disconnected": "已斷開連接",
"connecting": "正在連接...",
"disconnecting": "正在斷開連接...",
"reconnecting": "正在重新連接...",
"failed": "連接失敗"
},
"permission": {
"title": "網絡權限",
"description": "需要網絡權限以提供 VPN 服務",
"goToSettings": "前往設置",
"cancel": "取消"
}
},
"crisp": {
"initializingSystem": "正在初始化客服系統...",
"initFailed": "客服系統初始化失敗"
},
"common": {
"retry": "重試",
"tryBrowser": "嘗試使用瀏覽器開啟",
"cannotOpenBrowser": "無法開啟瀏覽器",
"openLinkFailed": "開啟連結失敗,請稍後重試",
"cannotOpenTelegram": "無法開啟Telegram連結"
},
"subscribe": {
"pleaseSelectFirst": "請先選擇訂閱",
"resetPeriodFailed": "重置訂閱週期失敗",
"resetPeriodSuccess": "重置訂閱週期成功"
},
"purchase": {
"noAvailablePlans": "沒有可用的套餐"
},
"payment": {
"cannotOpenLink": "無法開啟支付連結",
"linkEmpty": "支付連結為空",
"unsupportedType": "不支援的支付類型"
},
"account": {
"accountRequired": "帳號不能為空",
"deleteSuccess": "刪除帳號成功"
}
}