hi-client/assets/translations/strings_es.i18n.json
speakeloudest 46295f4543
All checks were successful
Build Windows / 编译 libcore (Windows) (20.15.1) (push) Successful in 29m17s
Build Windows / build (push) Successful in 7h8m10s
feat: 修改windows构建
2025-11-13 05:24:35 -08:00

520 lines
21 KiB
JSON
Executable File

{
"login": {
"welcome": "¡Bienvenido a Hi快VPN!",
"verifyPhone": "Verifica tu número de teléfono",
"verifyEmail": "Verifica tu correo electrónico",
"codeSent": "Se ha enviado un código de 6 dígitos a {account}. Por favor, ingrésalo en los próximos 30 minutos.",
"back": "Atrás",
"enterEmailOrPhone": "Ingresa correo o teléfono",
"enterEmail": "Please enter email address",
"enterCode": "Por favor, ingresa el código de verificación",
"enterPassword": "Por favor, ingresa la contraseña",
"enterPasswordForPhone": "Por favor ingrese la contraseña (Inicio de sesión con contraseña)",
"reenterPassword": "Por favor, reingresa la contraseña",
"forgotPassword": "Olvidé mi contraseña",
"codeLogin": "Iniciar sesión con código",
"passwordLogin": "Iniciar sesión con contraseña",
"agreeTerms": "Iniciar sesión/Crear cuenta, acepto",
"termsOfService": "Términos de servicio",
"privacyPolicy": "Política de privacidad",
"next": "Siguiente",
"registerNow": "Registrarse ahora",
"registerAccount": "Registrar Cuenta",
"clickToRegister": "Haga clic para registrarse",
"setAndLogin": "Configurar e iniciar sesión",
"enterAccount": "Por favor, ingresa la cuenta",
"passwordMismatch": "Las dos contraseñas no coinciden",
"sendCode": "Enviar código",
"codeSentCountdown": "Código enviado {seconds}s",
"and": "y",
"enterInviteCode": "Ingresa código de invitación (opcional)",
"registerSuccess": "Registro exitoso",
"search": "Buscar",
"selectOtherRegion": "Seleccionar otra región"
},
"failure": {
"unexpected": "Error inesperado",
"clash": {
"unexpected": "Error inesperado",
"core": "Error de Clash ${reason}"
},
"singbox": {
"unexpected": "Error de servicio inesperado",
"serviceNotRunning": "Servicio no en ejecución",
"missingPrivilege": "Privilegios insuficientes",
"missingPrivilegeMsg": "El modo VPN requiere privilegios de administrador. Reinicia la aplicación como administrador o cambia el modo de servicio",
"missingGeoAssets": "Faltan recursos GEO",
"missingGeoAssetsMsg": "Faltan archivos de recursos GEO. Considera cambiar los recursos activos o descarga los recursos seleccionados en configuración.",
"invalidConfigOptions": "Opciones de configuración inválidas",
"invalidConfig": "Configuración inválida",
"create": "Error al crear servicio",
"start": "Error al iniciar servicio"
},
"connectivity": {
"unexpected": "Fallo inesperado",
"missingVpnPermission": "Falta permiso VPN",
"missingNotificationPermission": "Falta permiso de notificaciones",
"core": "Error del núcleo"
},
"profiles": {
"unexpected": "Error inesperado",
"notFound": "Perfil no encontrado",
"invalidConfig": "Configuración inválida",
"invalidUrl": "URL inválida"
},
"connection": {
"unexpected": "Error de conexión inesperado",
"timeout": "Tiempo de conexión agotado",
"badResponse": "Respuesta incorrecta",
"connectionError": "Error de conexión",
"badCertificate": "Certificado inválido"
},
"geoAssets": {
"unexpected": "Error inesperado",
"notUpdate": "No hay actualizaciones disponibles",
"activeNotFound": "No se encontraron recursos GEO activos"
}
},
"userInfo": {
"title": "Mi información",
"bindingTip": "Correo/teléfono no vinculado",
"myAccount": "Mi cuenta",
"balance": "Saldo",
"noValidSubscription": "No tiene una suscripción válida",
"subscribeNow": "Suscribirse ahora",
"shortcuts": "Accesos directos",
"adBlock": "Bloqueo de anuncios",
"dnsUnlock": "Desbloqueo DNS",
"contactUs": "Contáctanos",
"others": "Otros",
"logout": "Cerrar sesión",
"logoutConfirmTitle": "Cerrar sesión",
"logoutConfirmMessage": "¿Estás seguro de que quieres cerrar sesión?",
"logoutCancel": "Cancelar",
"vpnWebsite": "Sitio web VPN",
"telegram": "Telegram",
"mail": "Correo",
"phone": "Teléfono",
"customerService": "Servicio al cliente",
"workOrder": "Enviar ticket",
"pleaseLogin": "Por favor, inicia sesión primero",
"subscriptionValid": "Suscripción válida",
"startTime": "Fecha de inicio:",
"expireTime": "Fecha de vencimiento:",
"loginNow": "Iniciar sesión ahora",
"trialPeriod": "Bienvenido a la prueba Premium",
"remainingTime": "Tiempo restante",
"trialExpired": "Prueba expirada, conexión desconectada",
"subscriptionExpired": "Suscripción expirada, conexión desconectada",
"copySuccess": "Copiado con éxito",
"notAvailable": "No disponible",
"deviceLimit": "Límite de dispositivos: {count}",
"reset": "Restablecer",
"trafficUsage": "Usado: {used} / {total}",
"trafficProgress": {
"title": "Uso de tráfico",
"unlimited": "Tráfico ilimitado",
"limited": "Tráfico usado"
},
"switchSubscription": "Cambiar Suscripción",
"resetTrafficTitle": "Restablecer Tráfico",
"resetTrafficMessage": "Ejemplo de restablecimiento de tráfico del plan mensual: restablecer el tráfico del siguiente ciclo mensualmente, y el período de validez de la suscripción se adelantará de {currentTime} a {newTime}",
"loginRegister": "Iniciar sesión/Registrarse",
"guestId": "ID de Invitado: {id}",
"deviceManagement": "Administración de Dispositivos",
"trialStatus": "Estado de prueba",
"trialing": "En período de prueba",
"trialEndMessage": "No podrá continuar usando después de que expire el período de prueba",
"lastDaySubscriptionStatus": "Suscripción por expirar",
"lastDaySubscriptionMessage": "Por expirar",
"subscriptionEndMessage": "No podrá continuar usando después de que expire la suscripción",
"trialTimeWithDays": "{days}d {hours}h {minutes}m {seconds}s",
"trialTimeWithHours": "{hours}h {minutes}m {seconds}s",
"trialTimeWithMinutes": "{minutes}m {seconds}s",
"refreshLatency": "Actualizar latencia",
"testLatency": "Probar latencia",
"testing": "Probando latencia",
"refreshLatencyDesc": "Actualizar latencia de todos los nodos",
"testAllNodesLatency": "Probar la latencia de red de todos los nodos",
"autoSelect": "Selección automática",
"selected": "Seleccionado",
"willBeDeleted": "será eliminado",
"deleteAccountWarning": "La eliminación de la cuenta es permanente. Una vez que se elimine su cuenta, no podrá utilizar ninguna función. ¿Continuar?",
"requestDelete": "Solicitar eliminación"
},
"setting": {
"title": "Configuración",
"vpnConnection": "Conexión VPN",
"general": "General",
"autoConnect": "Conexión automática",
"routeRule": "Reglas de ruta",
"countrySelector": "Seleccionar país",
"appearance": "Apariencia",
"notifications": "Notificaciones",
"helpImprove": "Ayúdanos a mejorar",
"helpImproveSubtitle": "Subtítulo de ayuda para mejorar",
"requestDeleteAccount": "Solicitar eliminación de cuenta",
"goToDelete": "Ir a eliminar",
"rateUs": "Califícanos en App Store",
"iosRating": "Calificación iOS",
"version": "Versión",
"switchLanguage": "Cambiar idioma",
"system": "Sistema",
"light": "Claro",
"dark": "Oscuro",
"vpnModeSmart": "Modo inteligente",
"mode": "Modo de salida",
"connectionTypeGlobal": "Proxy global",
"connectionTypeGlobalRemark": "Cuando está activado, todo el tráfico pasa por el proxy",
"connectionTypeRule": "Proxy inteligente",
"connectionTypeRuleRemark": "Cuando el [Modo de salida] está configurado en [Proxy inteligente], el sistema dividirá automáticamente el tráfico nacional e internacional según el país seleccionado: las IPs/dominios nacionales se conectan directamente, mientras que las solicitudes extranjeras se acceden a través del proxy",
"connectionTypeDirect": "Conexión directa",
"connectionTypeDirectRemark": "Cuando está activado, todo el tráfico evita el proxy",
"smartMode": "Modo inteligente",
"secureMode": "Modo seguro"
},
"statistics": {
"title": "Estadísticas",
"vpnStatus": "Estado VPN",
"ipAddress": "Dirección IP",
"connectionTime": "Tiempo de conexión",
"protocol": "Protocolo",
"weeklyProtectionTime": "Tiempo de protección semanal",
"currentStreak": "Racha actual",
"highestStreak": "Mejor racha",
"longestConnection": "Conexión más larga",
"days": "{days} días",
"daysOfWeek": {
"monday": "Lun",
"tuesday": "Mar",
"wednesday": "Mié",
"thursday": "Jue",
"friday": "Vie",
"saturday": "Sáb",
"sunday": "Dom"
},
"processTrafficFailed": "Error al procesar datos de registro de tráfico"
},
"message": {
"title": "Notificaciones",
"system": "Mensajes del sistema",
"promotion": "Mensajes promocionales"
},
"home": {
"welcome": "Bienvenido a Hi快VPN",
"disconnected": "Desconectado",
"connecting": "Conectando",
"connected": "Conectado",
"disconnecting": "Desconectando",
"currentConnectionTitle": "Conexión actual",
"switchNode": "Cambiar nodo",
"timeout": "Tiempo de espera agotado",
"loading": "Cargando...",
"error": "Error de carga",
"checkNetwork": "Verifique su conexión de red e intente nuevamente",
"retry": "Reintentar",
"connectionSectionTitle": "Método de conexión",
"dedicatedServers": "Servidores dedicados",
"countryRegion": "País/Región",
"serverListTitle": "Grupos de servidores dedicados",
"nodeListTitle": "Todos los nodos",
"countryListTitle": "Lista de países/regiones",
"noServers": "No hay servidores disponibles",
"noNodes": "No hay nodos disponibles",
"noRegions": "No hay regiones disponibles",
"subscriptionDescription": "Obtenga acceso premium a la red global de alta velocidad",
"subscribe": "Suscribirse",
"trialPeriod": "Bienvenido a la versión de prueba Premium",
"remainingTime": "Tiempo restante",
"trialExpired": "Período de prueba expirado, conexión terminada",
"subscriptionExpired": "Suscripción expirada, conexión terminada",
"subscriptionUpdated": "Suscripción actualizada",
"subscriptionUpdatedMessage": "Su información de suscripción ha sido actualizada, actualice para ver el último estado",
"trialStatus": "Estado de prueba",
"trialing": "En período de prueba",
"trialEndMessage": "No podrá continuar usando después de que expire el período de prueba",
"lastDaySubscriptionStatus": "Suscripción por expirar",
"lastDaySubscriptionMessage": "Por expirar",
"subscriptionEndMessage": "No podrá continuar usando después de que expire la suscripción",
"trialTimeWithDays": "{days}d {hours}h {minutes}m {seconds}s",
"trialTimeWithHours": "{hours}h {minutes}m {seconds}s",
"trialTimeWithMinutes": "{minutes}m {seconds}s",
"refreshLatency": "Actualizar latencia",
"testLatency": "Probar latencia",
"testing": "Probando latencia",
"refreshLatencyDesc": "Actualizar latencia de todos los nodos",
"testAllNodesLatency": "Probar la latencia de red de todos los nodos",
"autoSelect": "Selección automática",
"selected": "Seleccionado"
},
"invite": {
"title": "Invitar amigos",
"progress": "Progreso de invitación",
"inviteStats": "Estadísticas de invitación",
"registers": "Registrados",
"totalCommission": "Comisión total",
"rewardDetails": "Detalles de recompensa >",
"steps": "Pasos de invitación",
"inviteFriend": "Invitar amigo",
"acceptInvite": "El amigo acepta la invitacióny se registra",
"getReward": "Obtener recompensa",
"shareLink": "Compartir por enlace",
"shareQR": "Compartir por código QR",
"rules": "Reglas de invitación",
"rule1": "1. Puedes invitar amigos compartiendo tu enlace o código de invitación exclusivo.",
"rule2": "2. Después de que tu amigo complete el registro e inicie sesión, la recompensa por invitación se enviará automáticamente a tu cuenta.",
"pending": "Pendiente de descarga",
"processing": "En proceso",
"success": "Exitoso",
"expired": "Expirado",
"myInviteCode": "Mi código de invitación",
"inviteCodeCopied": "Código de invitación copiado al portapapeles"
},
"purchaseMembership": {
"purchasePackage": "Comprar Paquete",
"noData": "No hay paquetes disponibles",
"myAccount": "Mi Cuenta",
"selectPackage": "Seleccionar Paquete",
"packageDescription": "Descripción del Paquete",
"paymentMethod": "Método de Pago",
"cancelAnytime": "Puedes cancelar en cualquier momento en la APP",
"startSubscription": "Comenzar Suscripción",
"renewNow": "Renovar Ahora",
"month": "{quantity} meses",
"year": "{quantity} años",
"day": "{quantity} días",
"unlimitedTraffic": "Tráfico Ilimitado",
"unlimitedDevices": "Dispositivos Ilimitados",
"devices": "{count} dispositivos",
"features": "Características del Paquete",
"expand": "Expandir",
"collapse": "Colapsar",
"confirmPurchase": "Confirmar Compra",
"confirmPurchaseDesc": "¿Está seguro de que desea comprar este paquete?",
"timeUnit": {
"oneWeek": "1 Semana",
"oneMonth": "1 Mes",
"oneQuarter": "1 Trimestre",
"halfYear": "6 Meses",
"oneYear": "1 Año",
"days": "{count} Días"
}
},
"orderStatus": {
"title": "Estado del Pedido",
"pending": {
"title": "Pago Pendiente",
"description": "Por favor complete el pago"
},
"paid": {
"title": "Pago Recibido",
"description": "Procesando su pedido"
},
"success": {
"title": "¡Felicitaciones! Pago Exitoso",
"description": "Su paquete ha sido comprado exitosamente"
},
"closed": {
"title": "Pedido Cerrado",
"description": "Por favor realice un nuevo pedido"
},
"failed": {
"title": "Pago Fallido",
"description": "Por favor intente el pago nuevamente"
},
"unknown": {
"title": "Estado Desconocido",
"description": "Por favor contacte al servicio al cliente"
},
"checkFailed": {
"title": "Verificación Fallida",
"description": "Por favor intente nuevamente más tarde"
},
"initial": {
"title": "Procesando Pago",
"description": "Por favor espere mientras procesamos su pago"
},
"backToHome": "返回首页",
"viewSubscription": "查看订阅",
"remainingTime": "剩余时间",
"timeoutMessage": "订单已超时,请重新下单"
},
"dialog": {
"confirm": "Confirmar",
"cancel": "Cancelar",
"ok": "OK",
"iKnow": "Lo entiendo",
"tip": "Aviso",
"delete": "Eliminar",
"error": "Error",
"success": "Éxito",
"deviceLoginBindingTitle": "Aviso",
"deviceLoginBindingMessage": "Necesita iniciar sesión para comprar una suscripción"
},
"deviceManagement": {
"title": "Administración de Dispositivos",
"deleteConfirmTitle": "Confirmar Eliminación",
"deleteCurrentDeviceMessage": "¿Está seguro de que desea eliminar este dispositivo? Se volverá a iniciar sesión automáticamente usando el inicio de sesión del dispositivo.",
"deleteOtherDeviceMessage": "¿Está seguro de que desea eliminar este dispositivo? Se forzará a desconectarse.",
"deleteSuccess": "Dispositivo eliminado",
"deleteFailed": "Error al eliminar: {error}",
"loadDeviceListFailed": "Error al cargar la lista de dispositivos",
"deviceLoginDisabled": "El inicio de sesión del dispositivo no está habilitado, inicie sesión manualmente",
"reloginSuccess": "Sesión reiniciada automáticamente",
"reloginFailed": "Error al reiniciar sesión: {error}, inicie sesión manualmente",
"reloginFailedGeneric": "Error al reiniciar sesión, inicie sesión manualmente",
"deviceTypes": {
"unknown": "Dispositivo Desconocido",
"android": "Dispositivo Android",
"ios": "Dispositivo iOS",
"ipad": "iPad",
"macos": "macOS",
"windows": "Windows",
"linux": "Linux"
}
},
"splash": {
"appName": "Hi快VPN",
"slogan": "Red global de alta velocidad",
"initializing": "Inicializando...",
"networkConnectionFailure": "Error de conexión de red, verifique e intente nuevamente",
"retry": "Reintentar",
"skip": "Saltar",
"networkPermissionFailed": "Error al obtener permiso de red",
"initializationFailed": "Error de inicialización"
},
"network": {
"status": {
"connected": "Conectado",
"disconnected": "Desconectado",
"connecting": "Conectando...",
"disconnecting": "Desconectando...",
"reconnecting": "Reconectando...",
"failed": "Error de conexión"
},
"permission": {
"title": "Permiso de red",
"description": "Se requiere permiso de red para proporcionar el servicio VPN",
"goToSettings": "Ir a configuración",
"cancel": "Cancelar"
}
},
"update": {
"title": "Actualización disponible",
"content": "¿Actualizar ahora?",
"updateNow": "Actualizar ahora",
"updateLater": "Más tarde",
"defaultContent": "1. Optimización del rendimiento de la aplicación2. Corrección de problemas conocidos3. Mejora de la experiencia del usuario"
},
"kr_invite": {
"close": "Cerrar",
"saveQRCode": "Guardar código QR",
"qrCodeSaved": "Código QR guardado",
"shareLink": "Compartir enlace",
"shareQR": "Compartir código QR",
"myInviteCode": "Mi código de invitación"
},
"country": {
"cn": "China",
"ir": "Irán",
"af": "Afganistán",
"ru": "Rusia",
"id": "Indonesia",
"tr": "Turquía",
"br": "Brasil"
},
"error": {
"200": "Éxito",
"500": "Error interno del servidor",
"10001": "Error de consulta a la base de datos",
"10002": "Error de actualización de la base de datos",
"10003": "Error de inserción en la base de datos",
"10004": "Error de eliminación de la base de datos",
"20001": "El usuario ya existe",
"20002": "El usuario no existe",
"20003": "Contraseña de usuario incorrecta",
"20004": "Usuario deshabilitado",
"20005": "Saldo insuficiente",
"20006": "Registro detenido",
"20007": "Telegram no vinculado",
"20008": "Usuario no ha vinculado OAuth",
"20009": "Código de invitación incorrecto",
"30001": "El nodo ya existe",
"30002": "El nodo no existe",
"30003": "El grupo de nodos ya existe",
"30004": "El grupo de nodos no existe",
"30005": "El grupo de nodos no está vacío",
"400": "Error de parámetros",
"40002": "Token de usuario vacío",
"40003": "Token de usuario inválido",
"40004": "Token de usuario expirado",
"40005": "No ha iniciado sesión",
"401": "Demasiadas solicitudes",
"50001": "El cupón no existe",
"50002": "El cupón ya ha sido usado",
"50003": "El cupón no coincide",
"60001": "Suscripción expirada",
"60002": "Suscripción no disponible",
"60003": "El usuario ya tiene una suscripción",
"60004": "La suscripción ya ha sido usada",
"60005": "Límite de suscripción única excedido",
"60006": "Límite de cuota de suscripción",
"70001": "Código de verificación incorrecto",
"80001": "Error al encolar",
"90001": "Modo de depuración habilitado",
"90002": "Error al enviar SMS",
"90003": "Función SMS no habilitada",
"90004": "Función de correo electrónico no habilitada",
"90005": "Método de inicio de sesión no soportado",
"90006": "El autenticador no soporta este método",
"90007": "Código de país de teléfono vacío",
"90008": "Contraseña vacía",
"90009": "Código de país vacío",
"90010": "Se requiere contraseña o código de verificación",
"90011": "El correo electrónico ya existe",
"90012": "El número de teléfono ya existe",
"90013": "El dispositivo ya existe",
"90014": "Número de teléfono incorrecto",
"90015": "Este cuenta ha alcanzado el límite de envío hoy",
"90017": "El dispositivo no existe",
"90018": "ID de usuario no coincide",
"61001": "El pedido no existe",
"61002": "Método de pago no encontrado",
"61003": "Estado de pedido incorrecto",
"61004": "Período de reinicio insuficiente",
"61005": "Existe tráfico sin usar"
},
"tray": {
"open_dashboard": "Abrir panel",
"copy_to_terminal": "Copiar al terminal",
"exit_app": "Salir de la aplicación"
},
"crisp": {
"initializingSystem": "Inicializando sistema de atención al cliente...",
"initFailed": "Error al inicializar el sistema de atención al cliente"
},
"common": {
"retry": "Reintentar",
"tryBrowser": "Intentar abrir con navegador",
"cannotOpenBrowser": "No se puede abrir el navegador",
"openLinkFailed": "Error al abrir el enlace, inténtelo más tarde",
"cannotOpenTelegram": "No se puede abrir el enlace de Telegram"
},
"subscribe": {
"pleaseSelectFirst": "Seleccione primero una suscripción",
"resetPeriodFailed": "Error al restablecer el período de suscripción",
"resetPeriodSuccess": "Período de suscripción restablecido exitosamente"
},
"purchase": {
"noAvailablePlans": "No hay planes disponibles"
},
"payment": {
"cannotOpenLink": "No se puede abrir el enlace de pago",
"linkEmpty": "El enlace de pago está vacío",
"unsupportedType": "Tipo de pago no compatible"
},
"account": {
"accountRequired": "La cuenta no puede estar vacía",
"deleteSuccess": "Cuenta eliminada exitosamente"
}
}