diff --git a/apps/admin/public/assets/locales/en-US/subscribe.json b/apps/admin/public/assets/locales/en-US/subscribe.json
index 526e36d..78c5797 100644
--- a/apps/admin/public/assets/locales/en-US/subscribe.json
+++ b/apps/admin/public/assets/locales/en-US/subscribe.json
@@ -33,11 +33,11 @@
     "title": "Subscription Configuration",
     "updateError": "Update failed",
     "updateSuccess": "Settings updated successfully",
-    "userAgentLimit": "{userAgent} Restriction",
-    "userAgentLimitDescription": "Enable access restrictions based on {userAgent}",
-    "userAgentList": "{userAgent} Whitelist",
-    "userAgentListDescription": "Allowed {userAgent} for subscription access, one per line. Configured application {userAgent} will be automatically included",
-    "userAgentListPlaceholder": "Enter allowed {userAgent}, one per line",
+    "userAgentLimit": "{{userAgent}} Restriction",
+    "userAgentLimitDescription": "Enable access restrictions based on {{userAgent}}",
+    "userAgentList": "{{userAgent}} Whitelist",
+    "userAgentListDescription": "Allowed {{userAgent}} for subscription access, one per line. Configured application {{userAgent}} will be automatically included",
+    "userAgentListPlaceholder": "Enter allowed {{userAgent}}, one per line",
     "wildcardResolution": "Wildcard Resolution",
     "wildcardResolutionDescription": "Enable wildcard domain resolution for subscriptions"
   },
diff --git a/apps/admin/public/assets/locales/zh-CN/subscribe.json b/apps/admin/public/assets/locales/zh-CN/subscribe.json
index d3533b8..ea33f0f 100644
--- a/apps/admin/public/assets/locales/zh-CN/subscribe.json
+++ b/apps/admin/public/assets/locales/zh-CN/subscribe.json
@@ -31,11 +31,11 @@
     "title": "订阅配置",
     "updateError": "更新失败",
     "updateSuccess": "设置更新成功",
-    "userAgentLimit": "{userAgent} 限制",
-    "userAgentLimitDescription": "基于 {userAgent} 启用访问限制",
-    "userAgentList": "{userAgent} 白名单",
-    "userAgentListDescription": "允许访问订阅的 {userAgent}，每行一个。已配置的应用程序 {userAgent} 将自动包含",
-    "userAgentListPlaceholder": "输入允许的 {userAgent}，每行一个",
+    "userAgentLimit": "{{userAgent}} 限制",
+    "userAgentLimitDescription": "基于 {{userAgent}} 启用访问限制",
+    "userAgentList": "{{userAgent}} 白名单",
+    "userAgentListDescription": "允许访问订阅的 {{userAgent}}，每行一个。已配置的应用程序 {{userAgent}} 将自动包含",
+    "userAgentListPlaceholder": "输入允许的 {{userAgent}}，每行一个",
     "wildcardResolution": "泛域名解析",
     "wildcardResolutionDescription": "为订阅启用泛域名解析"
   },
diff --git a/apps/admin/src/sections/subscribe/config-form.tsx b/apps/admin/src/sections/subscribe/config-form.tsx
index ea0bbbc..120d5d3 100644
--- a/apps/admin/src/sections/subscribe/config-form.tsx
+++ b/apps/admin/src/sections/subscribe/config-form.tsx
@@ -244,7 +244,7 @@ export default function ConfigForm() {
                 render={({ field }) => (
                   <FormItem>
                     <FormLabel>
-                      {t("config.userAgentLimit", "{userAgent} Restriction", {
+                      {t("config.userAgentLimit", "{{userAgent}} Restriction", {
                         userAgent: "User-Agent",
                       })}
                     </FormLabel>
@@ -258,7 +258,7 @@ export default function ConfigForm() {
                     <FormDescription>
                       {t(
                         "config.userAgentLimitDescription",
-                        "Enable access restrictions based on {userAgent}",
+                        "Enable access restrictions based on {{userAgent}}",
                         {
                           userAgent: "User-Agent",
                         }
@@ -275,7 +275,7 @@ export default function ConfigForm() {
                 render={({ field }) => (
                   <FormItem>
                     <FormLabel>
-                      {t("config.userAgentList", "{userAgent} Whitelist", {
+                      {t("config.userAgentList", "{{userAgent}} Whitelist", {
                         userAgent: "User-Agent",
                       })}
                     </FormLabel>
@@ -284,7 +284,7 @@ export default function ConfigForm() {
                         className="h-32"
                         placeholder={`${t(
                           "config.userAgentListPlaceholder",
-                          "Enter allowed {userAgent}, one per line",
+                          "Enter allowed {{userAgent}}, one per line",
                           { userAgent: "User-Agent" }
                         )}\nClashX\nClashForAndroid\nClash-verge`}
                         {...field}
@@ -293,7 +293,7 @@ export default function ConfigForm() {
                     <FormDescription>
                       {t(
                         "config.userAgentListDescription",
-                        "Allowed {userAgent} for subscription access, one per line. Configured application {userAgent} will be automatically included",
+                        "Allowed {{userAgent}} for subscription access, one per line. Configured application {{userAgent}} will be automatically included",
                         {
                           userAgent: "User-Agent",
                         }