diff --git a/internal/logic/public/user/queryCommissionReturnLogLogic.go b/internal/logic/public/user/queryCommissionReturnLogLogic.go
index 66f627c..ca1a059 100644
--- a/internal/logic/public/user/queryCommissionReturnLogLogic.go
+++ b/internal/logic/public/user/queryCommissionReturnLogLogic.go
@@ -142,7 +142,7 @@ func (l *QueryCommissionReturnLogLogic) queryCommissionReturnLogRecordsByEventTy
 			UserID:    row.ObjectID,
 			Amount:    content.Amount,
 			EventType: content.Type,
-			Content:   row.Content,
+			Content:   commissionReturnLogContentText(content.Type, content.OrderNo),
 			CreatedAt: timestamp,
 			UpdatedAt: timestamp,
 		})
@@ -163,3 +163,21 @@ func isCommissionReturnEventType(eventType uint16) bool {
 		return false
 	}
 }
+
+// commissionReturnLogContentText 把佣金回退事件的原始 JSON 转成前端友好文字。
+// 333 订单退款回佣 - 附订单号便于追溯;337/338 提现相关 - 跟订单无关。
+func commissionReturnLogContentText(eventType uint16, orderNo string) string {
+	switch eventType {
+	case log.CommissionTypeRefund:
+		if strings.TrimSpace(orderNo) != "" {
+			return "订单退款回佣(订单号 " + orderNo + ")"
+		}
+		return "订单退款回佣"
+	case log.CommissionTypeWithdrawReject:
+		return "提现申请被驳回,佣金已退回"
+	case log.CommissionTypeWithdrawCancel:
+		return "已取消提现,佣金已退回"
+	default:
+		return "佣金调整"
+	}
+}