diff --git a/zh-CN/android/surfboard.md b/zh-CN/android/surfboard.md
index 50f0128..e2a282b 100644
--- a/zh-CN/android/surfboard.md
+++ b/zh-CN/android/surfboard.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Surfboard
 
-[surfboard](https://tagcloud.lanzoui.com/ifnU10daxxte)，是一个性能优秀，界面美观的安卓代理工具，同时兼容 Surge 配置。支持多种代理协议，如 Shadowsocks(SS)、V2Ray(VMess)、Trojan、HTTP、HTTPS、SOCK5、SOCKS5 over TLS 等代理协议
+[Surfboard](https://tagcloud.lanzoui.com/ifnU10daxxte)，是一个性能优秀，界面美观的安卓代理工具，同时兼容 Surge 配置。支持多种代理协议，如 Shadowsocks(SS)、V2Ray(VMess)、Trojan、HTTP、HTTPS、SOCK5、SOCKS5 over TLS 等代理协议
 
 ---
 **注意**：